| Titre : |
ècrire dans la langue de l'autre : Assia Djebar et Julia Kristeva |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Irene Ivantcheva-Merjanska, Auteur |
| Editeur : |
Paris : L'Harmattan |
| Année de publication : |
DL 2015 |
| Collection : |
Critiques littéraires |
| Importance : |
1 vol. (235 p.) |
| Format : |
22 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978234305875 |
| Note générale : |
Bibliogr. p. 221-233 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Mots-clés : |
Djebar Themes, motifs Kristeva Diglossie et littèrature |
| Résumé : |
Julia Kristeva est devenue en 2004 la premiÁere laurèate du prix Holberg, similaire au prix Nobel. En juin 2005, Assia Djebar a ète èlue a l'Acadèmie française : elle est la premiere auteure postcoloniale a y entrer. Irene Ivantcheva-Merjanska dèmontre ici comment ces deux ècrivaines en exil, ont rèflèchi et dramatisÂe leur relation avec l'autre langue, le français. A travers leurs essais et romans, elles reprèsentent la langue française comme un espace de libertè social et artistique : un outil leur permettant de transcender le traumatisme de l'exil. |
ècrire dans la langue de l'autre : Assia Djebar et Julia Kristeva [texte imprimé] / Irene Ivantcheva-Merjanska, Auteur . - Paris : L'Harmattan, DL 2015 . - 1 vol. (235 p.) ; 22 cm. - ( Critiques littéraires) . ISSN : 978234305875 Bibliogr. p. 221-233 Langues : Français ( fre)
| Mots-clés : |
Djebar Themes, motifs Kristeva Diglossie et littèrature |
| Résumé : |
Julia Kristeva est devenue en 2004 la premiÁere laurèate du prix Holberg, similaire au prix Nobel. En juin 2005, Assia Djebar a ète èlue a l'Acadèmie française : elle est la premiere auteure postcoloniale a y entrer. Irene Ivantcheva-Merjanska dèmontre ici comment ces deux ècrivaines en exil, ont rèflèchi et dramatisÂe leur relation avec l'autre langue, le français. A travers leurs essais et romans, elles reprèsentent la langue française comme un espace de libertè social et artistique : un outil leur permettant de transcender le traumatisme de l'exil. |
|  |
Accueil
Affiner la recherche
